დავით ფაცაცია ქ. თბილისის საკრებულოს თამარ მეფის სახელობის დარბაზში საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის მიერ გამოცემული აფხაზურენოვანი „ვეფხისტყაოსნის“ წარდგენას დაესწრო.

თარგმანი ცნობილ აფხაზ მწერალს დიმიტრი გულიას ეკუთვნის და ის 2021 წელს, 1941 წელს გამოცემული აფხაზურენოვანი „ვეფხისტყაოსნის“ 80 წლის თავზე დაიბეჭდა.

"გილოცავთ თამარობას, თამარ მეფის ხსენების ამ ღირსშესანიშნავ დღეს!

დღეს, ქ. თბილისის საკრებულოს თამარ მეფის სახელობის დარბაზში საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის მიერ გამოცემული აფხაზურენოვანი „ვეფხისტყაოსნის“ წარდგენას დავესწარი, რომლის თარგმანი ცნობილ აფხაზ მწერალს დიმიტრი გულიას ეკუთვნის.

სიმბოლურია, რომ წიგნის პრეზენტაცია თამარ მეფის ხსენების დღეს შედგა, რადგან სწორედ მისი მეფობის ხანაში შეიქმნა ეს უნიკალური ნაწარმოები.

მადლობას ვუხდი შოთა რუსთაველის მსოფლიო ლიტერატურის შედევრის - „ვეფხისტყაოსნის“ აფხაზურენოვანი გამოცემის ორგანიზატორებსა და შემსრულებლებს ამ მეტად მნიშვნელოვან საქმეში მონაწილეობისთვის, რომლითაც ქართველებისა და აფხაზების მრავალსაუკუნოვანი უნიკალური ურთიერთობა და საერთო კულტურა კიდევ ერთხელ წარმოჩნდა." - დავით ფაცაცია.